Georges Bizet - Carmen, Act II: La belle, un mot